Current text editors provide features for identifying and correcting spelling errors as well as some grammatical errors, but they have several limitations. In a sample analysis of 2123 essays, commercial text editors did not detect more than 60% of the errors pointed out by human evaluators. This paper presents a proposal for a text correction application that solves most of the limitations presented by commercial editors.